news
Phát triển Tạp chí khoa học nông nghiệp và môi trường tiếng Anh theo tiêu chuẩn quốc tế, định hướng chỉ mục vào Scopus

Phát triển Tạp chí khoa học nông nghiệp và môi trường tiếng Anh theo tiêu chuẩn quốc tế, định hướng chỉ mục vào Scopus

Thứ năm, 18/6/2026, 07:01 (GMT+7)
logo Chiều 17/6, tại Hà Nội, Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường tổ chức Hội thảo chuyên đề “Phát triển Tạp chí khoa học nông nghiệp và môi trường tiếng Anh theo tiêu chuẩn quốc tế, định hướng chỉ mục vào Scopus” và ra mắt giao diện mới Chuyên trang Tạp chí điện tử Khoa học Nông nghiệp và Môi trường.
z7946844457228_147a405567f75c96c9d05f4827f43e35_1781692960.jpg
Toàn cảnh Hội thảo chuyên đề “Phát triển Tạp chí khoa học Nông nghiệp và Môi trường tiếng Anh theo tiêu chuẩn quốc tế, định hướng chỉ mục vào Scopus” do Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường tổ chức chiều 17/6 tại Hà Nội.

Hội thảo do TS. Phùng Đức Tiến, nguyên Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Chủ tịch Hội đồng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường;  TS. Đào Xuân Hưng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội đồng Biên tập, Tổng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường chủ trì. Tham dự hội thảo có các thành viên Hội đồng Biên tập, các chuyên gia, nhà khoa học đầu ngành, đại diện các viện nghiên cứu, trường đại học, hội nghề nghiệp cùng lãnh đạo, viên chức, người lao động Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường.

z7946843945457_8d9e2d7be495729efdb9bcdca9c9b8db_1781693081.jpg
TS. Phùng Đức Tiến - Chủ tịch Hội đồng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường phát biểu tại Hội thảo

Phát biểu khai mạc, TS. Đào Xuân Hưng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội đồng Biên tập, Tổng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường cho biết, sau hơn một năm vận hành trong mô hình mới, Tạp chí đã từng bước ổn định tổ chức, phát triển 8 ấn phẩm, với 62 viên chức, người lao động; đồng thời kế thừa nền tảng học thuật, chuyên môn của các tạp chí tiền thân để hình thành các ấn phẩm chuyên biệt, chuyên sâu trong lĩnh vực nông nghiệp, tài nguyên và môi trường.

z7946843816883_305e2421ead0fc3fd6aec5aa94567f5a_1781693151.jpg
TS. Đào Xuân Hưng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội đồng Biên tập, Tổng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường

Theo TS. Đào Xuân Hưng, việc xây dựng Đề án “Phát triển Tạp chí khoa học Nông nghiệp và Môi trường tiếng Anh theo tiêu chuẩn quốc tế, định hướng chỉ mục vào Scopus” là bước đi quan trọng nhằm nâng cao chất lượng xuất bản khoa học, mở rộng khả năng hội nhập quốc tế và từng bước khẳng định vị thế của Tạp chí trong cộng đồng khoa học. Trước hội thảo này, Tạp chí cũng đã tổ chức Hội thảo khoa học tại Thái Nguyên nhằm lấy ý kiến, tham vấn các chuyên gia, nhà khoa học, đồng thời tham khảo kinh nghiệm từ một số nhà xuất bản quốc tế để xác định lộ trình phù hợp.

“Đây là công việc lớn, đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng, có lộ trình, có nguồn lực và đặc biệt cần sự đồng hành của Hội đồng Biên tập, các nhà khoa học, các viện, trường, hội nghề nghiệp trong và ngoài nước”, TS. Đào Xuân Hưng nhấn mạnh.

img_4168-4_1781693325.jpg
TS. Phùng Đức Tiến, nguyên Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, Chủ tịch Hội đồng Biên tập và TS. Đào Xuân Hưng, Tổng Biên tập Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội đồng Biên tập chủ trì Hội thảo.

Phát biểu định hướng tại hội thảo, TS. Phùng Đức Tiến đánh giá cao nỗ lực của Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường trong thời gian qua, đặc biệt là tinh thần chủ động đổi mới, phát triển các ấn phẩm chuyên sâu và từng bước tiếp cận chuẩn mực xuất bản khoa học quốc tế. Theo TS. Phùng Đức Tiến, trong bối cảnh Nghị quyết số 57-NQ/TW đặt ra yêu cầu mạnh mẽ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, các tạp chí khoa học của ngành cần phát triển theo hướng chuyên sâu, chuyên ngành, có uy tín học thuật và có năng lực kết nối tri thức trong nước với quốc tế.

TS. Phùng Đức Tiến nhấn mạnh, mục tiêu phát triển tạp chí khoa học tiếng Anh theo chuẩn quốc tế là hướng đi cần thiết nhưng không thể làm theo phong trào. Mỗi bài báo, mỗi chuyên đề khoa học phải có chất lượng, có giá trị tham khảo, có tính mới và có đóng góp thực chất cho ngành. Để thực hiện được mục tiêu này, Tạp chí cần chú trọng đồng thời ba yếu tố: chất lượng đội ngũ, quy trình xuất bản khoa học và nền tảng kỹ thuật - công nghệ phục vụ xuất bản số.

1-2_1781694511.png
Các thành viên Hội đồng phát biểu đóng góp ý kiến

Trong khuôn khổ hội thảo, các đại biểu đã theo dõi phóng sự “Nâng cao chất lượng tạp chí khoa học từng bước tham gia hệ thống chỉ mục quốc tế Scopus”, khái quát những bước đi nền tảng mà Tạp chí đang triển khai, từ chuẩn hóa dữ liệu, nâng cao chất lượng tiếng Anh học thuật, quốc tế hóa Hội đồng Biên tập đến hoàn thiện quy trình phản biện, xuất bản và truyền thông khoa học.

1-3_1781694571.png
Các thành viên Hội đồng phát biểu đóng góp ý kiến

Tại phiên thảo luận, các ý kiến đều đánh giá cao sự cần thiết của Đề án, đồng thời cho rằng để tiến tới các chuẩn mực quốc tế, Tạp chí cần tiếp cận theo hướng thận trọng, bài bản, có trọng tâm và có khả năng thực thi. Nhiều ý kiến đề nghị Đề án cần làm rõ hơn phạm vi, định vị học thuật và trục chuyên môn cốt lõi của tạp chí tiếng Anh; tránh mở rộng quá nhiều lĩnh vực ngay từ đầu, thay vào đó nên lựa chọn một số nhóm ngành có thế mạnh, có tiềm năng công bố quốc tế và phù hợp với định hướng phát triển của Bộ Nông nghiệp và Môi trường.

1-4_1781694632.png
Các thành viên Hội đồng phát biểu đóng góp ý kiến

Một nhóm ý kiến khác từ các thành viên Hội đồng đã nhấn mạnh yêu cầu chuẩn hóa quy trình xuất bản theo thông lệ quốc tế. Theo đó, Tạp chí cần sớm hoàn thiện các chính sách xuất bản song ngữ, chính sách đạo đức xuất bản, kiểm soát xung đột lợi ích, quy trình khiếu nại và rút bài, chính sách dữ liệu nghiên cứu, chính sách sử dụng trí tuệ nhân tạo trong nghiên cứu và xuất bản. AI có thể là công cụ hỗ trợ kỹ thuật, nhưng không thay thế phán quyết học thuật của biên tập viên và phản biện.

Các chuyên gia, nhà khoa học, thành viên hội đồng đã đưa ra đề nghị, Tạp chí cần hoàn thiện nền tảng xuất bản số theo hướng chuyên nghiệp, gồm hệ thống quản trị tạp chí trực tuyến, mã định danh DOI, ORCID, chuẩn hóa metadata, kết nối Crossref, Google Scholar và các cơ sở dữ liệu học thuật trung gian. Đây được xem là nền tảng quan trọng để từng bước nâng cao tính minh bạch, khả năng truy xuất, khả năng trích dẫn và năng lực hội nhập của tạp chí khoa học tiếng Anh.

Về quốc tế hóa, nhiều đại biểu cho rằng Tạp chí cần sớm xây dựng mạng lưới thành viên Hội đồng Biên tập, phản biện và tác giả quốc tế. Các ý kiến đề xuất hình thành cơ sở dữ liệu phản biện theo từng chuyên ngành; mỗi bài báo cần có ít nhất hai phản biện độc lập; từng bước tăng tỷ lệ phản biện, tác giả và chủ biên khách mời quốc tế. Một số chuyên gia gợi mở việc phát triển các số chuyên đề quốc tế về biến đổi khí hậu, nông nghiệp tuần hoàn, Net Zero, tài nguyên nước, đa dạng sinh học, công nghệ xanh, chuyển đổi số trong nông nghiệp và môi trường.

Đối với nâng cao chất lượng học thuật và chỉ số trích dẫn, các ý kiến thống nhất cho rằng Tạp chí cần ưu tiên bài tổng quan chất lượng cao, bài tổng quan hệ thống, phân tích gộp, bài dữ liệu, bài nghiên cứu liên ngành và các chủ đề có nhu cầu tham chiếu quốc tế cao. Việc gia tăng trích dẫn cần được thực hiện theo chuẩn mực học thuật, dựa trên chất lượng bài viết, truyền thông khoa học sau xuất bản, tối ưu hóa từ khóa tiếng Anh và mở rộng hợp tác với các nhóm nghiên cứu uy tín.

z7946844332225_e04caedf4bdf3660c3e375651fe26e95_1781694737.jpg
Các đại biểu tham dự Hội thảo

Báo cáo tổng hợp 17 phiếu ý kiến của Hội đồng Biên tập, 22 ý kiến thảo luận của các nhà khoa học cho thấy, 100% ý kiến đánh giá Đề án là rất cần thiết và rất phù hợp với chủ trương của Đảng, Nhà nước. Tất cả 6 nhóm nhiệm vụ, giải pháp đều nhận được sự đồng thuận. Về mốc thời gian năm 2031, đa số ý kiến cho rằng phù hợp, song cũng có ý kiến đề nghị cần đánh giá định kỳ, bổ sung KPI hằng năm, có tiền thẩm định độc lập và điều chỉnh linh hoạt theo điều kiện thực tế. Đáng chú ý, 14/17 ý kiến đề nghị bổ sung nguồn nhân lực, 9/17 ý kiến cho rằng cần đào tạo chuyên sâu; 14/17 ý kiến đồng ý thông qua Đề án sau khi chỉnh sửa, không có ý kiến không đồng ý.

Từ các góp ý tại hội thảo, có thể thấy một số nhiệm vụ trọng tâm cần được ưu tiên trong thời gian tới, gồm: hoàn thiện cấu trúc Đề án theo hướng rõ mục tiêu, rõ lộ trình, rõ nguồn lực; xây dựng tạp chí tiếng Anh như một thực thể xuất bản khoa học có tính độc lập tương đối; chuẩn hóa quy trình xuất bản theo chuẩn quốc tế; tăng cường quốc tế hóa Hội đồng Biên tập và mạng lưới phản biện; phát triển các số chuyên đề có chất lượng; đồng thời bảo đảm nguồn lực tài chính, nhân sự và công nghệ cho giai đoạn đầu triển khai.

Kết luận hội thảo, TS. Phùng Đức Tiến ghi nhận tinh thần trách nhiệm, tâm huyết và các ý kiến góp ý sâu sắc của các thành viên Hội đồng Biên tập, chuyên gia, nhà khoa học. Ông đề nghị Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường tiếp thu đầy đủ, rà soát toàn diện, tiếp tục tổ chức các nhóm trao đổi chuyên sâu nếu cần thiết để hoàn thiện Đề án theo hướng cô đọng, khả thi và gắn với năng lực tổ chức thực hiện. Đề án sau khi hoàn thiện cần thể hiện rõ quyết tâm, nhưng đồng thời phải bảo đảm tính thực chất, tránh hình thức, làm đến đâu chắc đến đó.

z7946845166713_93b55fc6419902e4d4e38189435e428f_1781694779.jpg
Thực hiện nghi thức ra mắt giao diện mới Chuyên trang Tạp chí điện tử Khoa học Nông nghiệp và Môi trường tại địa chỉ tapchikhoahoc.nnmt.net.vn

Trong khuôn khổ chương trình, Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường cũng chính thức giới thiệu giao diện mới Chuyên trang Tạp chí điện tử Khoa học Nông nghiệp và Môi trường tại tên miền tapchikhoahoc.nnmt.net.vn. Đây là bước tiến trong hiện đại hóa kênh thông tin khoa học, góp phần nâng cao trải nghiệm của cộng đồng nghiên cứu, tác giả, phản biện và bạn đọc.

Hội thảo là dịp để Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường lắng nghe ý kiến chuyên môn, nhận diện rõ hơn yêu cầu, thách thức và điều kiện cần thiết trên hành trình phát triển tạp chí khoa học tiếng Anh theo chuẩn quốc tế. Với sự đồng hành của Hội đồng Biên tập, các nhà khoa học, viện, trường và các đối tác trong nước, quốc tế, Đề án được kỳ vọng sẽ tạo nền tảng quan trọng để Tạp chí từng bước nâng cao chất lượng học thuật, mở rộng hội nhập và đóng góp hiệu quả hơn cho sự phát triển khoa học, công nghệ của ngành nông nghiệp và môi trường.

z7946845304232_92b3cc27084904f4449dd7bb7fd2934a_1781694871.jpg
Các thành viên Hội đồng chụp ảnh lưu niệm khi kết thúc Hội thảo

Hội thảo thống nhất cao về sự cần thiết của Đề án, mà còn mở ra một yêu cầu rõ ràng hơn về cách làm: muốn hướng tới các chuẩn mực quốc tế, Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường phải đi bằng một lộ trình thực chất, có trọng tâm, có nguồn lực và có cơ chế tổ chức đủ mạnh. Những góp ý tâm huyết của các thành viên Hội đồng Biên tập, chuyên gia, nhà khoa học đã giúp Tạp chí nhận diện đầy đủ hơn các nhiệm vụ cốt lõi, từ chuẩn hóa quy trình xuất bản, nâng cao chất lượng bài báo, phát triển mạng lưới phản biện quốc tế, đến bảo đảm nền tảng công nghệ, nguồn lực nhân sự và tài chính cho giai đoạn triển khai.

Việc ra mắt giao diện mới Chuyên trang Tạp chí điện tử Khoa học Nông nghiệp và Môi trường trong khuôn khổ hội thảo cũng là một bước đi thiết thực trong tiến trình đó. Với nền tảng số hiện đại hơn, định hướng phục vụ tốt hơn cộng đồng tác giả, phản biện, nhà khoa học và bạn đọc, Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường kỳ vọng từng bước xây dựng một kênh công bố khoa học chuyên nghiệp, tin cậy, góp phần lan tỏa tri thức, thúc đẩy đổi mới sáng tạo và đóng góp hiệu quả hơn cho sự phát triển khoa học, công nghệ của ngành trong giai đoạn mới.

Trên tinh thần cầu thị, trách nhiệm và hành động, Tạp chí Nông nghiệp và Môi trường sẽ tiếp thu toàn diện các ý kiến tại hội thảo để tiếp tục rà soát, hoàn thiện Đề án theo hướng cô đọng, khả thi, có bước đi cụ thể và phù hợp với năng lực thực tiễn. Hành trình hướng tới hệ thống chỉ mục Scopus không chỉ là mục tiêu nâng hạng một ấn phẩm khoa học, mà còn là quá trình nâng chuẩn hoạt động xuất bản, nâng cao uy tín học thuật và mở rộng không gian kết nối tri thức của ngành nông nghiệp và môi trường Việt Nam với cộng đồng khoa học quốc tế.

 

Minh,Tùng-Linh,Tâm